Untitled Sun

Homeware, Lighting

ENG

As is typical of Untitled Story products, the range of lights Untitled Sun are defined by their bold and uncluttered visual language. The spherical structure holds a glowing core and releases a halo reminiscent of a burning star, hence its name: Untitled Sun.
Due to the geometric shape of Untitled Sun its light source casts a set of shadows into its surrounding, thus enhancing perception of the space and the features of the room around it. This lighting method also gives the feeling of being beyond the room, almost in a different universe, creating an expansive environment whilst the soft glow of its core stays constant.
Untitled Sun comes in two models, a table/floor version and a pendant version, making it suitable for various interior settings. With its natural language it fits well into both contemporary and traditional environments.
The pendant light has a movable horizontally ring with two reflectors, to avoid being dazzled by the light source and making it a multi faceted object. It is perfect for contract spaces, over tables or counters, and particularly as part of a set because of the interplay between colours, optical effect and perspective that can be achieved.

DE

Die Kreation von Untitled Story ist eine Leuchte. Im Zentrum ihrer sphärischen Struktur befindet sich die Lichtquelle, eine Halogenlampe, die an eine aufgehende Sonne erinnert und der Leuchte ihren Namen Untitled Sun verleiht. Ihre ausdrucksstarke und klare Formsprache ist typisch für Produkte von Untitled Story.

Dank der geometrischen Form der Untitled Sun schafft der Lichtkörper um sich herum ein Schattenspiel, welches die Wahrnehmung des Raums und der Eigenschaften des Zimmers verstärkt. Die Beleuchtung lässt so das Gefühl entstehen, man befinde sich in einem Universum jenseits des begrenzten Raums und sorgt gleichzeitig für Wohlbehagen durch den sanften und beständigen Schein ihrer Quelle.
Die Untitled Sun gibt es in zwei Ausführungen: Als Tisch- oder Bodenleuchte und als Pendelleuchte. Die Leuchte passt somit perfekt in jedes Interieur. Dank ihrer reduzierten Form integriert sich die Untitled Sun sowohl in moderne als auch traditionelle Einrichtungen. Die Pendelleuchte besteht aus einem horizontalen Ring mit zwei Reflektoren, die ein Blenden durch das Licht der Glühlampe verhindern. Die Tisch- bzw. Bodenversion eignet sich gut für private Räumlichkeiten, wo sie zur Wohlfühlatmosphäre beiträgt. Mehrere aufgehängte Pendellampen über Tischen oder einem Tresen verleihen Geschäften, Restaurants oder Bars eine starke Identität. Durch das Zusammenspiel von Perspektive und optischen Effekten entsteht ein interessanter Raum.

FR

Untitled Sun est un luminaire. Sa structure sphérique contient en son centre une source lumineuse diffusant un halo tel un soleil naissant, d’où son nom. On retrouve dans cette lampe la volonté d’épure et le goût pour la sculpture caractéristiques d’Untitled Story. La source lumineuse d’Untitled Sun projette autour d’elle, grâce à sa forme géométrique, un jeu d’ombres qui jouent avec la perception de l’espace.